届書作成プログラムが英語環境だと文字化け

毎年、やっている気がするのだが、ハードウェア開発系である都合、英語OSにしておいたほうが色々厄介なことに巻き込まれないのでそうしている。が、逆に日本語系の厄介な文字化けに巻き込まれる。といっても、いつまでも古臭いソフトウェアをリリースし続ける国の関係ぐらいなのだが、、、まじで、こんなソフトバージョンアップして、不幸をばらまき続けるのでなく、一から作り直せと思う。

一年に一回発動する上に、大体なにしたか忘れているので今度こそ記録する。

 

Country and Regionを日本に設定

Regional Formatも日本に設定

 

advaned languageの設定に行って、システムロケールを日本にしたうえで、Use Unicode UTF-8のチェックを外す!普通文字化けだとチェックをつけるなので注意。